I can't believe

~이 믿기지 않아 / ~이라니!
문장을 누르면 원어민이 천천히 읽어줘요
I can't believe how nice you are.
나 네가 이렇게 착한 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 하우 나이스 유 아.
I can't believe you came.
나 네가 온 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 유 케임.
I can't believe how fast you are.
나 네가 이렇게 빠른 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 하우 패스트 유 아.
I can't believe we won.
나 우리가 이긴 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 위 원.
I can't believe how well you cook.
나 네가 이렇게 요리를 잘하는 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 하우 웰 유 쿡.
I can't believe I lost my keys.
나 열쇠 잃어버린 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 아이 로스트 마이 키즈.
I can't believe you said no.
나 네가 거절한 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 유 세드 노.
I can't believe the bus left early.
나 버스가 일찍 간 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 더 버스 레프트 얼리.
I can't believe I forgot my bag.
나 가방 깜빡한 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 아이 포갓 마이 백.
I can't believe you ate my food.
나 네가 내 밥 먹은 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 유 에잇 마이 푸드.
I can't believe I passed.
나 합격한 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 아이 패스드.
I can't believe I ran eight kilometers.
나 8킬로나 뛴 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 아이 랜 에잇 킬로미터즈.
I can't believe I cooked this myself.
나 이걸 내가 직접 요리한 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 아이 쿡트 디스 마이셀프.
I can't believe I did it all by myself.
나 혼자 다 해낸 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 아이 디드 잇 올 바이 마이셀프.
I can't believe I won first place.
나 1등 한 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 아이 원 퍼스트 플레이스.
I can't believe you're leaving soon.
나 네가 곧 떠나는 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 유어 리빙 순.
I can't believe the year is over.
나 벌써 한 해가 끝난 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 더 이어 이즈 오버.
I can't believe my baby is walking.
나 우리 아기가 걷는 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 마이 베이비 이즈 워킹.
I can't believe we're married now.
나 우리가 결혼한 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 위어 매리드 나우.
I can't believe I'm turning sixty.
나 벌써 예순이 되는 게 믿기지 않아.
아이 캔트 빌리브 아임 터닝 식스티.
문장을 다 읽으셨어요? 노래로 한 번 더!