I can't help but

~하지 않을 수 없어 / ~할 수밖에 없어
문장을 누르면 원어민이 천천히 읽어줘요
I can't help but worry about my son.
아들 걱정 안 할 수가 없어.
아이 캔트 헬프 벗 워리 어바웃 마이 썬.
I can't help but worry about my husband's health.
남편 건강 걱정 안 할 수가 없어.
아이 캔트 헬프 벗 워리 어바웃 마이 허즈번즈 헬쓰.
I can't help but worry about my grandkids.
손주들 걱정 안 할 수가 없어.
아이 캔트 헬프 벗 워리 어바웃 마이 그랜드키즈.
I can't help but think about my mother.
어머니 생각이 안 날 수가 없어.
아이 캔트 헬프 벗 씽크 어바웃 마이 마더.
I can't help but smile at my grandson.
손자 보면 웃을 수밖에 없어.
아이 캔트 헬프 벗 스마일 앳 마이 그랜드썬.
I can't help but smile at old photos.
옛날 사진 보면 웃을 수밖에 없어.
아이 캔트 헬프 벗 스마일 앳 올드 포토즈.
I can't help but laugh at my husband's jokes.
남편 농담에 웃을 수밖에 없어.
아이 캔트 헬프 벗 래프 앳 마이 허즈번즈 죠크스.
I can't help but cry at sad movies.
슬픈 영화 보면 울 수밖에 없어.
아이 캔트 헬프 벗 크라이 앳 새드 무비즈.
I can't help but tear up at this song.
이 노래 들으면 눈물이 안 날 수가 없어.
아이 캔트 헬프 벗 티어 업 앳 디스 쏭.
I can't help but doze off after lunch.
점심 먹고 나면 졸 수밖에 없어.
아이 캔트 헬프 벗 도즈 오프 애프터 런치.
I can't help but miss my old friends.
옛 친구들 그리워질 수밖에 없어.
아이 캔트 헬프 벗 미스 마이 올드 프렌즈.
I can't help but feel grateful for my daughter-in-law.
며느리가 참 고마울 수밖에 없어.
아이 캔트 헬프 벗 필 그레이트풀 포 마이 도러인러.
I can't help but admire my wife's patience.
아내 인내심에 감탄 안 할 수가 없어.
아이 캔트 헬프 벗 어드마이어 마이 와이프스 페이션스.
I can't help but feel proud of my kids.
우리 애들이 자랑스럽지 않을 수가 없어.
아이 캔트 헬프 벗 필 프라우드 오브 마이 키즈.
I can't help but feel for the kids these days.
요즘 애들 보면 마음이 짠해질 수밖에 없어.
아이 캔트 헬프 벗 필 포 더 키즈 디즈 데이즈.
I can't help but feel sad at the news.
뉴스 보면 마음이 안 아플 수가 없어.
아이 캔트 헬프 벗 필 새드 앳 더 뉴즈.
I can't help but think about my classmates.
옛 동창들 생각이 안 날 수가 없어.
아이 캔트 헬프 벗 씽크 어바웃 마이 클래스메이츠.
I can't help but get emotional at weddings.
결혼식만 가면 마음이 안 뭉클해질 수가 없어.
아이 캔트 헬프 벗 겟 이모셔널 앳 웨딩즈.
I can't help but crave kimchi stew.
김치찌개가 안 당길 수가 없어.
아이 캔트 헬프 벗 크레이브 김치 스튜.
I can't help but sigh at the bills.
고지서 보면 한숨 나올 수밖에 없어.
아이 캔트 헬프 벗 싸이 앳 더 빌즈.
문장을 다 읽으셨어요? 노래로 한 번 더!